I met with my friend Makki for lunch last week and was very excited to see her using the Joolz stroller with the baby cot attached. Makki has a 2 month old baby, and she said the Joolz baby cot has been a life saver! I was eager to hear all about what she loves about the Joolz, so she kindly sent me her Top 3 favourite points by email (below) and let me take a video! Here it is!
Here are Makki’s Top 3 Points about the Joolz stroller & baby cot. Thanks so much Makki!
******************************************
私のJOOLZお勧めポイントです。
①『しっかりしたタイヤが赤ちゃんを振動から守ってくれます!』
振動が伝わりやすいバギーを使った経験はありますか?私はあります。
お陰で、歩道の点字ブロックを避けて歩いたり、アスファルトの種類(滑らかさが何種類もあるんです!) を見分けるプロになりました。
そして何より、まだ幼い子を外に連れ出す罪悪感を心のどこかで感じながら出かけていました。。。
でも、JOOLZにしてからは、そんなストレスがなくなりました♪
これは、色んなバギーを使った経験がある私ならではの気持ちだと思います。
今はJOOLZのしっかりしたタイヤのお陰で、娘はバギーの中ですやすや眠ることが多くなりました。
そして、私は外出を心から楽しめています♪
②『片手で軽々押せます!』
JOOLZは、片手で、少しの力で動かせます!
方向を替えるのも片手でスイスイです!
だから、空いた片手で2歳の息子と手を繋いだり、傘をさしたり、携帯を見たり、風で乱れた髪を直せたり♪
片手で押せない、片手でコントロールできないバギーを一度使えば、片手で動かせる良さが身にしみますよ!
③『広いコットは赤ちゃんにもママにも快適!』
広いコットは、まるで家で寝ているみたいな空間!
程よい柔らかさのマット、平らなベッド、風からしっかり守られるカバーのお陰で、娘は快適そうです。
家に着いたら、コットの中で寝ている赤ちゃんを起こすことなく室内に運べます。←これはママには大事なポイント!
広いコットは、ママにとっても助かることが色々あります!
すぐに取り出したいもの、例えば、赤ちゃんの体温調整用の上着やブランケットやヨダレ拭きなどをいつでもコットの中に置いておけます。
いちいちバッグから出しません。
また、コットの中でオムツ替えができます!
コットに深さがあるので、周囲にも気付かれずにオムツ替えできるんです♪(なんとなく場所はわきまえますが・・・)
どこでもオムツ交換できるので、外出中のママのストレスを緩和してくれます。
まだまだお勧めポイントはありますが、トップ3をご紹介しました♪
赤ちゃんの快適性を気にするママ!
お出掛けが好きなママ!
JOOLZはお勧めです!
***************************************
Translation:
My Top Points about the Joolz
1. Big tires makes the pram steady for my baby
Have you had experience with a stroller that shakes easily? I have! I became a pro at steering around the bumpy stone pathways and always trying to find the smooth asphalt to walk along. It was so bad that I felt guilty taking my newborn baby out in the stroller….
But, since I started using the Joolz, this stress has gone! I feel so happy as I have tried so many other types of strollers. Finally my baby can sleep peacefully in the stroller thanks to the big steady tires of the Joolz. And I can enjoy myself too!
2. Can push with one hand!
Joolz can be easily moved with just one hand! You can even smoothly change direction with just one hand! This means my other hand is free to hold my other 2 year old son, hold an umbrella, check my mobile phone, or even fix up my hair when it gets messy with the wind;)!
You will really see the benefit of using a stroller with one hand once you have experienced using a stroller that needs two hands.
3. Big baby cot is comfortable for both baby and mama!
A big cot is like sleeping in your own home!
My daughter looks so comfortable thanks to just-the-right-softness of mattress, flat bed, and the hood that protects her from the wind.
Once I get home, I can take my baby inside while she is sleeping in the cot without having to wake her up. This is a very important point for mothers!
There are many other benefits for mothers to have a big cot! You can keep the items that you need all the time inside the cot, for example baby jacket, blanket, and burp cloth. You don’t need to keep these in the bag.
You can also change your baby’s nappy inside the cot!
Because the cot is deep, you can change your baby’s nappy without anyone noticing. This means you can change your baby’s nappy anywhere at anytime, which really takes away the stress.
There are a lot more points I love about the Joolz, but these are my Top 3!
For the mother who cares about the baby’s comfort, and for the mother who likes to go out, I recommend the Joolz!
***************************************
Thanks Makki!