Australia, Beach, Swimming

8 Safety Tips when taking your baby or toddler to the beach ベビーや幼児と一緒にビーチを楽しむための8つのポイント

Here are my 8 Safety Tips when taking your baby or toddler to the beach (video taken in Australia last week!):

Top Tips!

  1. Swim nappy & swim suit – Essential not only so your baby will be comfortable and protected from the sun, but also to give you piece-of-mind so you can relax and enjoy the beach too! I especially LOVE the full-body swim suits – so easy to put on baby, and the extra benefit is you only have to apply sunscreen to baby’s face, arms and legs.
  2. Hat – very important to keep the sun off your baby’s face and neck. Even if you put sunscreen on your baby’s face, it is important to also wear a hat to ensure as much protection as possible from the sun’s harmful UV rays. Even better if your baby will wear sunglasses as well. Unfortunately for us, our baby refused to wear either and kept pulling his hat off!
  3. Sunscreen – ESSENTIAL. This should be #1 on the list.
  4. Thongs – for protecting baby’s feet from the hot cement pavement if he/she wants to walk to the beach (in Australia the pavement can get very hot – too hot to walk with bare feet!)
  5. Water & snacks – important for keeping your baby hydrated. Water can also be used to rinse your baby’s hands and face after playing in the sand.
  6. Muslin wrap – can be used in so many ways! My favourite is as a light breezy cover over our Bugaboo while baby was sleeping, and also to cover us while sitting on the sand. Of course it would be great if we had an umbrella or tent, but as we were traveling we had to make do with holding the muslin wrap over our heads. I did get sore arms after a while, but it worked!
  7. Spare clothes – for changing into after swimming at the beach to keep baby dry and comfortable.
  8. Swim between the flags at all times! All beaches have currents and some have very strong rips which can sweep you off your feet very quickly, even in knee-deep water. This is especially scary if you are holding your baby in your arms. Trust me – it has happened to me before while holding my niece and it was very scary! Thankfully my sister was near us and I could reach out my hand and she pulled us to safety. So, always swim between the flags and highly recommend staying in the shallow ankle-deep water with your baby where the waves wash up on the sand. This will keep you and your baby safe and ensure you have a wonderful enjoyable trip to the beach:)

Extra tips not included in the video!

  • Best time of day to visit the beach is in the morning or afternoon when the sun is not as hot, especially if you have children (avoid the middle of the day when the sun is strongest).
  • If your children are older, it is good for them to wear floaties to make sure their head stays above water in case they are splashed by a wave. I even saw a child about 5 years old last week wearing a life jacket while swimming in the shallow water – I thought it was a very clever idea as the boy got bolded over by a wave but held afloat by the life jacket and was fine!
  • Never turn your back on the ocean or your child in the water! When I go back to Australia I always notice all the parents lined up on the shore watching their children play in the water. Even if they are swimming between the flags and there are life guards nearby, it is always important to watch your child and never turn your back. You never know how quickly or how big the next wave will be!

Hope these safety tips are helpful! Have a great time at the beach this summer:)!

*************
ベビーや幼児と一緒にビーチを楽しむための8つのポイントをまとめました!(動画は先週オーストラリアで撮影したものです):

ポイント!

  1. 水泳用のオムツ & 水着 – 直射日光からベビーを守ってくれるし、ベビーも快適に過ごせるのはもちろん、あなた自身もビーチを楽しむためにこれは絶対に必要!私のオススメは、フルボディーの水着。着せるのも簡単だし、これだと日焼け止めをぬるのは顔、手、足だけ!
  2. 帽子 – 直射日光からベビーの顔や首周りを守るためにとても重要。日焼け止めをぬったとしても、UVから守るためには帽子もかぶったほうがいい。サングラスをつけたらもっといいかも。うちの子は、サングラスも帽子もあまり好きじゃないみたいで、すぐにとっちゃうから、何度もかぶせなくてはならず大変でした。
  3. 日焼け止め – とても重要。必要なものNo1としてリストの最上部にくるべきもの。
  4. ビーチサンダル – もし、ベビーがすでに歩くのであれば、熱くなったアスファルトやコンクリートの上を歩くのに絶対必要。(オーストラリアではアスファルトやコンクリートはすごく熱くなるので、素足で歩くなんて到底無理!)
  5. 水 & お菓子など – 水分補給はとても重要。お水があれば、砂遊びをしたベビーの手や顔を洗い流すのにも便利。
  6. アフガン的な布やブランケット – 色々使えて便利!私のお気に入りは、バガブーのベビーカーでベビーが寝ているときに、日よけとしてベビーカーにかけてあげること。砂の上に座っているときに、かけてつかってもいいし。日よけの傘やテントがあればベストだけれど、旅行中でそれもなく、布で代用しました。ちょっと腕を日焼けしちゃったみたいだけど、でも結構いい感じでした。
  7. 着替え – 泳いだ後、ベビーを快適にしてあげるためにも着替えは必要です。
  8. 常に旗(安全区域の目印)の間で泳ぐこと!砂浜の海岸では、急に勾配がきつくなって足をとられることもしばしば。特に、ベビーを抱いているときに足下がふらついたら大変。以前、姪っ子を抱っこして海に入ったときに突然足をとられて本当に怖かったの。姉がそのとき近くにいたから、とっさに彼女の腕をつかんで事なきを得たけど。なので、安全区域内で泳ぐことをオススメします。ベビーと一緒なら足首くらいまでの深さのところにいるのがベスト。そうすることで、ビーチでの時間を楽しく安全に過ごせること間違いなし。:)

動画には含まれていないその他のポイント!

  • ビーチにいくなら、午前中か午後の日差しがそんなにきつくない時がオススメ。子供が一緒の時は、直射日光が強い時間をさけるのがいいでしょう。
  • もし、子供が少し大きくなってきたら、浮き輪を使うのもいいでしょう。波が押し寄せてきたときでも、顔が水面の上にあるから痔亜丈夫。5歳くらいの子がライフジャケットをきて泳いでいるのをみました。たまたま、大きな波がその男の子におそいかかったのですが、ライフジャケットのおかげでその男の子はおぼれることもなく大丈夫なので、ライフジャケットはとてもいいアイディアだと思いました。
  • 海の中では、子供に背中を向けてはダメ!オーストラリアに帰ったときにいつも見る光景として、水辺で親たちが一列になって子供達が遊んでいるのを見守っています。安全区域内で泳いでいたとしても、ライフガードがいたとしても、常に子供から目を離さないでいることが大切です。子供達に背を向けている間に、思いがけない大きな波が押し寄せることもあるからです。

Hope these safety tips are helpful! Have a great time at the beach this summer:)!

Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published.