人気のTokyo Maternity Fashionシリーズについてお届けします。今日、デパートで私の目を引いたのはMakiさんの色使いでした。レモン色のトップスにグレーのスカートがとてもステキです。Makiさんから妊娠中に着る服をどこで買っているのか聞いてみました！
Maki looking tres trendy in lemon & soft grey
今日着ている服はどこで買いましたか？
今日着ている服は、確かRise と 玉川高島屋で買ったと思います。 (多分 Jun Global と United Arrows)。でもこれ、マタニティウェアじゃないんですよ。
マタニティウェアはいつもどこで買いますか？
実は持っている服はマタニティウェアじゃないものが多いんですよ :p. マタニティ用のボトムをいくつか Beams と 高島屋で買いましたが(Leeのスリムジーンズはなかなかよかったです)。初めての妊娠のとき、結構たくさんマタニティウェアを買いそろえましたが、今回はマタニティウェアじゃないものを買うようにしています。マタニティウェアは、出産後は使えないし、サイズやデザインも限られているので。もちろん、いつも着ている服では無理なのでいくつかは買いますが、出産後も着れるようなものを選ぶようにしています。二度目の妊娠となった今回は、かわいいフラットシューズを買う代わりに、ネイルやヘアサロンに行ったり、マッサージに行くのにお金を使っています。リフレッシュするにはいいですよ！
来週の出産、ガンッバってくださいね、Makiさん！マタニティスタイルについて貴重なご意見ありがとうございました！そうそう、大事な日を前に自分の好きなことにお金をつかうアイディア、とてもいいと思います！安産をお祈りしています！
A post in our Tokyo Maternity Fashion series! Maki caught my eye today at the department store looking very trendy in a lemon tee and soft grey long skirt. Here are Maki’s comments about where she has been buying her clothes during her pregnancy in Japan!
Maki looking tres trendy in lemon & soft grey
Where did you buy your maternity clothes you have on today?
Today’s clothes were I think bought at Rise and Tamagawa Takashimaya (maybe Jun Global and United Arrows), but they are not for maternity.
Where do you usually buy your maternity wear?
Well, most of my clothes are not maternity ones :p. I bought a couple of maternity bottoms at Beams and Takashimaya though (I bought Lee’s slim jeans there which were pretty good). In my first pregnancy I bought pretty much all maternity clothes, but this time I tried not to. Maternity clothes cannnot be used after giving birth and the sizes/types and varieties are limited. Of course I cannot wear my normal clothes so I needed to buy some, but I tried to choose ones which I can wear after pregnancy. This time I spent money instead for buying some pretty flat shoes, going to nail/hair salons more frequently and taking massages etc. It worked for refreshing!
All the best with your birth next week Maki! Thank you so much for sharing about your maternity style! I LOVED your pedicure by the way – such a great idea to splash out on a bit of pampering before the big day:)! Best wishes for a safe and wonderful delivery!
